Vår vän poeten Ove Klinthäll har
varit lärare nån gång i sin ungdom. Nu är han fortfarande pedagogisk när han
gör en ny text på Kära mor:
Kära far, så började mitt mail (meddelande)
snart så kommer jag till dej per rail (järnväg)
och jag antar att hans kind blir pale (blek)
ty jag suttit två år på ett jail (fängelse)
Och han vet att det är för hans sake (skull)
som jag levt på H2O och cake (vatten å brö)
Men min farsa är en riktig snake (orm)
jag ska dränka honom i en lake (sjö)
ty han är ju skulden till min birth
(födelse)
att jag kommit hit till denna earth (jord)
och läspar: "När jag kommit löth (lös)
och dränkt´en flyr jag ner till Pearth"
(i Australien)
Det var ju ärorikt. Själv är jag
så gammal så jag aldrig fick lära engelska i skolan. Vi fick plugga tyska. Det
lilla engelska jag kan har jag lärt på bio och av schlagertexter. Så den här
lektionen var välkommen.
Inga kommentarer:
Skicka en kommentar